Übersetzen Deutsch Arabisch عين حدود شيء

relevante Treffer

• alles hat seine Grenzen
  لكل شيء حدود
  mehr ...
• orten (v.)
  عين مكان شيء ما
  mehr ...
• unterschätzen (v.)
  عَيَّن للشيءِ قيمةً اقلَّ من قيمتِهِ
  mehr ...
• unterlegen (v.)
  وضع شيء تحت شيء آخر
  mehr ...
• übereinanderstellen (v.)
  وضع شيء فوق شيء آخر
  mehr ...
• einzeichnen (v.)
  رسم شيء بداخل شيء آخر
  mehr ...
• etw. an etw. abführen {Bank,Wirt}
  دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• etwas auf etwas zurückführen
  يعزو شيء إلى شيء
  mehr ...
• etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
  ميّز شيء عن شيء آخر
  mehr ...
• das Auge um Auge, Zahn um Zahn (n.) , {Recht}
  مبدأ العين بالعين والسن بالسن {قانون}
  mehr ...
• übrigens (adv.)
  من ذِكْر الشيء بالشيء
  mehr ...
• hervorholen (v.)
  أخرج شيء من شيء
  mehr ...
• etw. von etw. unterscheiden (v.)
  ميز شيء عن شيء
  mehr ...
• etw. von etw. unterscheiden (v.)
  فرق شيء عن شيء
  mehr ...
• nebenbei gesagt
  من ذِكْر الشيء بالشيء
  mehr ...
• etw aus etw folgern
  لاستنتاج شيء من شيء
  mehr ...
• von nichts kommt nichts
  لا شيء يأتي من لا شيء
  mehr ...
• die Altersgrenzen (n.) , Pl.
  حدود السن
  mehr ...
• die Grenzen (n.) , {Pl.}
  حُدُود
  mehr ...
• die Grenze (n.) , [pl. Grenzen] , {Comp}
  حُدُود {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Begrenzungslinie (n.)
  خط الحدود
  mehr ...
• in Höhe {von}, {Wirt}
  في حدود {اقتصاد}
  mehr ...
• bis zu
  في حدود
  mehr ...
• die Borderline (n.) , {Pol}
  خط الحدود {سياسة}
  mehr ...
• die Auslegungsgrenzwerte (n.) , Pl., {elect.}
  حدود التصميم {كهرباء}
  mehr ...
• vernünftigerweise
  في حدود المعقول
  mehr ...
• technische Grenzen (n.) , Pl., {tech.}
  الحدود التقنية {تقنية}
  mehr ...
• die Grenzwächter (n.) , Pl.
  حرس الحدود
  mehr ...
• Liebe ohne Grenzen
  حب بلا حدود
  mehr ...
• die Grenzziehung (n.)
  ترسيم الحدود
  mehr ...